來日之書
Avenir

2022
紙、油墨
65 x 340 公分
裝裱製作:范純融
作品攝影:王仲平





「過橋了,要跟好!」
「火來了,快出來!」
「死貓掛樹頭,死狗放水流。」

出於對亡靈去處的好奇與著迷,我開始研究傳統民俗與古文明中有關超渡亡魂的習俗與流傳下來的圖像。在眾多繁雜的儀式之中,最引起我情緒上觸動的習俗是上述所引用的兩句呼告與一句諺語。這兩句呼告,皆是指示家屬在引領與陪伴亡魂往正確的方向順利離開陽間,以免孤魂驚惶不安,四處飄散。而俗諺則暗示著如果不依照貓與狗的陰陽屬性,讓他們的靈魂適得其所、盡快超渡,否則將化身成妖怪,陰魂不散。無論是出於尊重或害怕,亡魂要如何離開世間這趟旅途都至關重要。

《來日之書》是給所有我想紀念的亡靈的地圖。無論有名無名,在太陽起落、月圓月缺之間,都能夠「跟好」,心無罣礙的穿過火焰,化為塵煙。





Copyright © 2016 - 2023 劉書妤 Shu-yu Liu